美聯邦破產法院裁定底特律市破產  『市府員工退休金不受州憲保護,當局可以削減』

click here

 

中間線-02  


【2013.11.24-為防財政惡化及不公,老農津貼將提高申領門檻】 



【2013-04-29 沒錢就是沒錢!憲法保障也沒用!希臘大裁1.55萬公務員!】



【2013.11.11-馬英九說 國債高怕什麼!再多借一點嘛!人家能為什麼我們不能!】  

馬樂觀「台灣債不多」! 歐洲商會諷政府    -壹電視-2013.11.07-02.gif

 中間線-02   

裁定底特律破產 「早該這麼做」-2013.12.05.jpg  

 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20130720/35163387/

 

欠5千億 底特律破產-2013.07.20.jpg  

http://hk.crntt.com/doc/1024/8/6/0/102486001.html?coluid=123&kindid=0&docid=102486001

底特律1元房:要買房先買槍 不修繕將入獄-2013.03.29.jpg  

http://hk.crntt.com/doc/1026/4/2/4/102642430.html?coluid=122&kindid=9950&docid=102642430&mdate=0723005718

老城精神不死 底特律不會輕言放棄-2013.07.23.jpg  

希臘2013年達成主要預算盈餘 -2014.01.14.jpg  

https://tw.news.yahoo.com/%E8%BB%8D%E5%85%AC%E6%95%99%E6%9C%88%E9%80%80%E4%BF%B8-%E7%B6%AD%E6%8C%81%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E7%99%BC-220127883.html

軍公教月退俸 維持半年發-2014.07.17-01.jpg  

http://tw.news.yahoo.com/%E8%A3%81%E5%AE%9A%E5%BA%95%E7%89%B9%E5%BE%8B%E7%A0%B4%E7%94%A2-%E6%97%A9%E8%A9%B2%E9%80%99%E9%BA%BC%E5%81%9A-213000064.html

裁定底特律破產 「早該這麼做」

作者: 諶悠文╱綜合報導 | 中時電子報 – 2013年12月5日 上午5:30

中國時報【諶悠文╱綜合報導】

美國密西根州底特律市4個月前聲請破產保護,聯邦破產法院法官羅茲3日裁決,底特律符合美國破產法第九章的破產保護條件。同時為了協助振興底特律,羅茲裁定市府員工退休金不受州憲保護,當局可以削減

政府可砍員工退休金

裁定宣布後,底特律最大的公務員工會立刻提出上訴。警察和消防人員等市府員工擔心退休金被砍,會影響老年生活,70多名示威民眾聚集在聯邦法院外,舉牌抗議

密西根州州長斯奈德稱許這項裁決,是底特律「朝向更光明的未來邁進」唯一「可行」方法。

羅茲在宣讀裁決前說:「這座城市已經沒有資源…提供市民基本服務。為了扭轉現今的頹勢、吸引民眾遷入並振興當地,底特律需要協助。」

羅茲認為,底特律沒有誠意和債權人協商,然而,由於債權人數超過10萬,協商已經沒有必要。他表示,底特律破產已成定局,而且應該在幾年前就這麼做。

專家表示,羅茲裁定當局可以砍退休金,這個決定不只對底特律意義重大,還可能為其他城市聲請破產的案子開了先例

底特律緊急管理人奧爾表示,希望在明年1月提出債務重整計畫。底特律負債逾180億美元,奧爾將開始研究償還方法,除了削減員工的退休金和退休人員的健康福利,也考慮出售資產,如珍貴的藝術收藏品。

奧爾提出的重整計畫,債權人有權利抗辯,且可以逼迫市府出售資產,或尋求其他方法,使自身的財務損失降至最低。因此,破產相關協商預料將拖上好幾個月。最後,底特律債務重整計畫必須獲得法官批准。

聲請破產的最大城市

底特律在今年7月18日正式向法院聲請破產保護,成為美國有史以來聲請破產的最大城市。隨著美國汽車工業衰退,汽車工業城底特律每下愈況。底特律人口在1950年曾高達180萬,目前不到70萬人。人口流失、稅收減少,市府財政嚴重惡化,連路燈都難以維持正常運作。 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20130720/35163387/ 

欠5千億 底特律破產 

市區1棟房1.5萬沒人買 

2013年07月20日 

【簡竹君╱綜合外電報導】美國密西根州的底特律曾是繁華熱鬧的汽車之都,前天因債台高築向法院聲請破產保護,成為美國史上聲請破產最大城市。它背負185億美元(約5534億元台幣)長期債務,及數十億美元短期債務,窮到救護車、街燈壞了都沒錢修,市區1棟房1.5萬元台幣沒人買,早成了犯罪叢生的破落之城、罪惡之都,底特律希望藉聲請破產以便重新協商債務,置之死地而後生。

底特律今年3月進入財政緊急狀態,聘請緊急經理人歐爾(Kevyn Orr)處理債務危機,但在外界看來,這個10年來都靠借貸度日的城市,破產只是時間早晚的問題。前天歐爾安慰市民:「大家都覺得『破產』很負面,其實它只是反映現實,傳達出我們已經扛不住那些債了。」

過度依賴汽車產業

歐爾在密西根州長史奈德同意下,根據《破產法》第9章向聯邦法院提出破產保護,史奈德說:「這是困難又痛苦的決定,但我相信沒有別的選擇。」他表示底特律惟有解除巨債,才能繼續向前,這是解決累積60年老毛病的唯一途徑。60年指的是底特律過度依賴汽車業,錯失經濟結構轉型的機會。 
有汽車工業搖籃之稱的底特律在1950年代輝煌一時,通用(GM)、福特(Ford)、克萊斯勒(Chrysler)三大車廠帶動下,它幾乎是「汽車」代名詞,整個城市依賴汽車業,未發展其他產業,當汽車業遇上瓶頸逐漸走下坡時,底特律也一起沉淪。 
底特律在市政管理上也出問題,1967年一場持續數天的大暴動,開啟中產階級外移潮。人口外移導致稅收不足,沒有稅收支持公權力造成治安敗壞,犯罪猖獗,居民就出走,底特律陷入惡性循環。

紐約費城也瀕崩盤

底特律曾有180萬人口,如今剩70萬,市府稅收少又無法削減支出,就算四處借款,也沒錢維修街燈、警車、救護車。底特律目前兇案發生率是40年來最高,讓人更急於搬離,目前市內棄置建物有7.8萬棟,每一棟都是治安死角,有的房子開價僅1.5萬台幣仍乏人問津。 
聯邦法院目前要考慮底特律是否符合聲請破產資格,為此它上月起已停止償債,證明「無力償還」,由於此案規模之大,審理可能耗時數年。白宮表示,總統歐巴馬密切注意此案發展,媒體指特別關注本案的,還有那些財政同樣瀕臨崩潰的大城市如紐約、費城。

市民恐拿嘸退休金

若法院判其破產,民眾日常生活將不會有重大變化,首當其衝的將是借錢給底特律的債權人以及市政債券投資者;退休人士的醫療福利金、退休金也岌岌可危,目前已有2個退休基金組織反對底特律聲請破產。

底特律破產Q&A

Q.什麼是第9章(Chapter 9)?
A.美國《破產法》第9章,規範市政機關聲請破產保護時的流程與債權人權益,為人熟知的第11章則是規範企業破產重整事項。
Q.聲請破產後的流程為何?
A.底特律所在的第六區上訴法院將指派法官處理聲請案,由法官決定聽證會日期,並由市政府提出重整計劃,說明如何削減債務及增加收入。有鑑於其他城市破產前例,程序可能費時數月乃至數年。底特律緊急經理人歐爾(Kevyn Orr)表示,希望能在明年秋天前處理完。
Q.市政服務是否受影響?
A.警務與消防將如常運作,但其他市政服務可能經由刪減預算、裁員等措施削減規模,市政府也可能增稅。
Q.公務員福利是否受影響?
A.雖然工會認為依據憲法應可保障,但歐爾指出,依據聯邦法律,公務員退休金可能凍結或削減,市政府提供的健康保險也可能終止。
Q.債券持有人權益是否受損?
A.對於債券的擔保定義存有歧見,歐爾主張列為無擔保,也就是債券持有者的債券將貶值。但債權人信心滿滿表示法律對他們有利。
Q.法官能否強制市政府出售資產還債?
A.不能,但歐爾可建議出售資產,例如底特律動物園、梵谷名畫、19世紀建築韋恩堡(Fort Wayne)等。不過一旦市政府無法償債,債券持有人有權要求扣押資產。
資料來源:綜合外電

底特律小檔案

★人口:70萬(1950年代人口有180萬) 
★負債:5534億元台幣 
★失業率:18.3%約為2000年時的3倍 
★棄置建物:7.8萬棟 
★預算赤字:2012會計年度約97.5億元台幣 
★公權力停擺:兇案發生率40年來最高,報警後平均58分鐘才有警員到場,遠高於全美平均的11分鐘;市內2/3救護車開不動;40%街燈故障不亮
資料來源:法新社、路透
  

http://hk.crntt.com/doc/1024/8/6/0/102486001.html?coluid=123&kindid=0&docid=102486001

底特律1元房:要買房先買槍 不修繕將入獄

http://www.chinareviewnews.com   2013-03-29 14:03:32   

中評社北京3月29日電/“底特律,一雙鞋=兩套房,國人爭先購購忙”,為了一探底特律房產市場的究竟,美國《僑報》記者27日晚從紐約飛抵底特律、以一個購房者的身份展開三天的調查。 
  據美國《僑報》報道,27日晚間抵達底特律國際機場時,記者看到大多數的旅客僅僅是在此轉機,以底特律為目的地的旅客寥寥無幾。機場的計程車司機和兩三名工作人員悠閑地聊著天。記者隨即駕車從高速公路下去進入底特律市區,夜幕籠罩下的市區更顯荒涼寂靜,一棟棟廢棄的房屋不見燈火,關閉工廠和摩天大樓在黑暗之中,偶爾見到幾個手執酒瓶、在滿墻塗鴉的街上游游蕩蕩的非裔,這就是當晚底特律市給記者留下的第一印象。 

  經紀人:帶人看房先帶槍,要想買房先買槍  

入住酒店後記者立即電話聯絡大底特律地區華裔地產經紀王小姐,表明自己是從外州來底特律購房的身份和目的。王小姐一聽記者要看房並有意購買底特律市中心的“一元房”或“鞋房”時語調立即升高,她表示,沒有任何一個華裔地產中介會帶客人去看底特律的便宜房,也沒有一個華裔買家會真正買這樣的房。“我帶人看房先帶槍,你要想買房先買槍 ” ,王小姐十分乾脆地拒絕了記者要看市中心房子的要求。 

 記者進一步向王小姐表明因看到相關新聞報道,故而特意前來底特律購房,是真心實意地想在底特律投資。  

王小姐解釋說,去看便宜房要帶槍才敢看,否則無法保證客人的生命安全,因為很多無業游民藏身於屋內,不知道會發生什麼事情。她勸記者去華人聚集的大底特律地區troy或Novi等地購房,這樣才可能獲得經濟回報。但她也說這些“好區”內20餘萬元的房子已經極少,30餘萬的存貨也不多了。 

  28日清晨,記者通過當地華文報紙刊登的地產廣告,先後致電多家華裔地產經紀公司。一位田小姐聽記者說明購房來意後首先詢問“是個人投資還是財團投資”,記者答稱“幾個朋友合夥投資”,田小姐隨即反問“為什麼要買底特律市中心的房子?買了根本不能住人,白丟錢”,“我絕不會帶客人去看底特律的房子,我從來不做那裡的生意”。 

  記者進而表示只是想買幾套便宜房子等待以後升值,田小姐用告誡地語氣稱:“中國人在底特律做生意的很少,這裡附近全是非裔,環境差、治安更差,華裔和其他族裔都先後搬走了,市區留下的全是非裔,你敢把房子租給他們嗎?”她還補充道:“現在購買底特律市中心房子的買家都是大財團,人家錢多不怕賠。而華人想在這裡買幾套便宜房投資,必須自己花費大筆錢維修,還必須與市政府簽訂‘房屋維修承諾書’,交納大筆地產稅,這可能面臨巨額債務,“在底特律買房發財?你想得太天真了!” 

  不甘心的記者又繼續致電聯絡全美地產RE/MAX公司底特律分公司華裔地產經紀AMY LEE以及TRICIAZHANG等經紀人要求看房,得到的答覆竟然無一例外:“我們不做底特律的生意,想買便宜房你自己開車去看,不過千萬要小心,不要輕易下車。 

  在連續被幾位地產經紀人拒絕之後,記者改為在全美地產網站zillow尋找底特律其他地產經紀公司,一位叫JEFF的白人經紀人表示,他手頭只有幾套在底特律的房子,價格在15萬元左右,但是看房要預約。記者提出想買的是百元便宜房,JEFF直接表明自己不做這種便宜房的交易。記者趕緊又連續致電數家老外地產公司要求看一元房,同樣遭到婉言拒絕。 

 

http://hk.crntt.com/doc/1026/4/2/4/102642430.html?coluid=122&kindid=9950&docid=102642430&mdate=0723005718

專譯:老城精神不死 底特律不會輕言放棄

http://www.chinareviewnews.com   2013-07-23 00:57:18  

底特律破敗的廢棄工廠(資料圖片)

 中評社香港723日電(記者 楊天編譯報道)美國時間718日下午,密歇根州東部地區破產法院收到來自底特律遞交的破產申請。底特律這座昔日輝煌的“汽車城”,成為五年前金融危機肇始的最大的城市犧牲品。

  美國《今日美國(USA Today)》刊登通訊記者瑪麗索爾•貝羅(Marisol Bello)文章表示,底特律精神不會就此湮滅,底特律民眾也不會放棄。同時表示,希望美國其他面臨同樣困境的城市能夠從底特律破產一事中吸取教訓。全文編譯如下: 
  托馬斯•威爾森(Thomas Wilson)向來是個樂觀主義者。他別無選擇,因為他住在底特律。 

  威爾森今年66歲,他6歲時和父母一起搬到底特律,之後就再也沒離開過這個地方。他的父母在一家汽車工廠工作。 

  底特律一直待他不薄。他在韋恩州立大學(Wayne State University)拿了橄欖球比賽的獎學金,在底特律認識了她的妻子,在這裡生活工作,養育了兩個孩子。底特律的汽車工業讓威爾森這樣的工薪家庭遠離危險的礦山,走進安全的工廠,拿上更高的薪水。 

  威爾森還說,底特律本身就像是“雙城記”。一方面充斥著犯罪、失業和貧窮。另一方面,大膽的都市年輕一代湧入城市中心地帶,企業家和百萬富翁們不斷投資到新的產業中。 

  底特律上周申請了破產,成為美國歷史上最大的破產城市。威爾森認為,這也可能標誌著一個新的起點,自此底特律政府也許會更注重改善糟糕的公共安全,進而吸引更多的企業,創造更多的就業機會。

 

https://tw.news.yahoo.com/%E8%BB%8D%E5%85%AC%E6%95%99%E6%9C%88%E9%80%80%E4%BF%B8-%E7%B6%AD%E6%8C%81%E5%8D%8A%E5%B9%B4%E7%99%BC-220127883.html

 

軍公教月退俸 維持半年發

 

作者: 楊舒媚、徐子晴、唐筱恬、林思慧╱台北報導 | 中時電子報 – 2014年7月17日 上午6:01

 

中國時報【楊舒媚、徐子晴、唐筱恬、林思慧╱台北報導】

 

軍公教月退俸每6個月發放已拍板改為每3個月發,才惹來老榮民抱怨不便,昨晚卻又臨時大翻盤要改回來!行政院長江宜樺認為「此案對國庫挹注有限,但影響的人數頗多」,親自否決政院財政健全專案小組研究案,等於改革又回到原點。

 

行政院副院長毛治國領軍召集財政健全小組,原已決定,軍公教月退俸106年前,由每6個月發改為每個月發,但考量退休人的財務規劃,分為兩階段實施:104年先改為每3個月發,106年再全面落實為名符其實的「月退俸」。

 

行政院發言人孫立群昨傍晚才理直氣壯強調,103年3月28日財政健全小組第二次會議就已經決議,「會做這樣的決定,是因為國家財源確實出了很大的問題。」

 

他解釋,目前月退俸是把未來6個月的錢發出,等於政府必須一次付出很大一筆錢,而「先發出去的錢,利息是國家在負擔」;且由於發放時間是在1月和7月,剛好是稅收較低的時候,於是變成有時必須舉債發錢,「借錢也有利息」。同一時間發生兩筆費用,對財源拮据的政府造成負擔,若可變成月發,「光利息一年可省將近10億。」

 

孫立群還說,因為新政策會影響退休者的財務規劃,發月退俸時間貿然從6個月變成3個月,可能使其財務計劃出現問題,所以先改成以「季」為單位,由104年開始,每1、4、7月發放月退俸,預計106年達成按月發放目標。

 

此作法經退輔會在榮民系統釋放後,引來榮民伯伯大反彈,嗆說年底不投給國民黨了,孫聞言還斬釘截鐵地表示,「如果當初考慮選舉,根本不會做這件事!」退休者其實還有半年時間可以提早作因應,「我們知道這一定會帶來不方便,也明白這樣做一定會被罵,但寧可挨罵,該做的還是要做。」

 

但孫立群慷慨激昂的同一時間,行政院正召開的預算籌備會議中卻已又轉彎繞回原點!毛治國把財政健全小組通過的決議向江揆報告,江聽完後,當場以「此案對國庫的挹注有限,但受影響的人太多」,否決此案。

 

政院昨晚燈火通明開會,會後告知孫立群決策改變,造成行政院「朝令夕改」,一天之內由發言人否決發言人宣布的政策。

 

不少國民黨立委下午還高分貝地捍衛政院,認為只要對國庫有幫助,改革都有其道理,沒想到支持不到3小時,政策又變了。反倒是原本就反對的國民黨立委林郁方大力肯定江揆,朝令夕改只要改正確沒什麼不好。

 

創作者介紹

心的風小站

艾克 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()