心的風小站

台北市交通局長林志盈傳倦勤，都發局長丁育群近日剛切除肝臟2/3  

http://www.ettoday.net/news/20130402/187434.htm

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS4/7803943.shtml

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/feb/22/today-taipei7.htm?Slots=TPhoto

http://news.chinatimes.com/focus/501012897/132013022500905.html

http://news.chinatimes.com/politics/11050202/132013022600701.html

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7721514.shtml

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7721516.shtml

http://news.chinatimes.com/politics/11050202/132013022600959.html

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7723693.shtml

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7723691.shtml

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7709029.shtml

北市交通局長林志盈 傳倦勤

【聯合報╱記者周志豪／台北報導】 2013.02.21 05:29 am

  北市府第一副市長才剛因陳威仁高升出缺，市長郝龍斌仍在積極覓才，近日又傳出已「兩任」交通局長的林志盈也傳倦勤；都市發展局長丁育群則是近日才剛切除肝臟2/3，目前仍在復原中。

林志盈證實，基於個人生涯規劃，年前確實已遞出書面辭呈，但仍待市長郝龍斌核批；丁育群則坦言「確有其事」，但「So Far So Good」。

據了解，郝龍斌連任後，在徵詢曾為馬市府團隊一員，時任悠遊卡公司總經理的林志盈回鍋擔任交通局長意願時，林志盈就曾表示意願不高，但可推薦人才。但在郝龍斌盛情邀約下，才決定重出江湖。

【2013/02/21 聯合報】 

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7711724.shtml 

念歌自勉 北市交通局長林志盈「回民間充電」 

聯合報╱記者高詩琴／台北報導】2013.02.22 04:21am 

「工作已告一段落，想回去民間企業再充電」。北市府交通局局長林志盈昨天表示，他日前已向市長郝龍斌遞辭呈請辭，市長已口頭上答允。至於何時離開、接班人選為何，都需等市長宣布。 

林志盈91年開始擔任馬英九市長時代的交通局長，95年結束局長任期，在悠遊卡公司擔任總經理。99年郝龍斌連任市長，徵詢林志盈「回鍋」擔任交通局長。 

林志盈表示，他決定擔任交通局長後，就將想執行的政策一項項列出來，並給自己2年的時間，要將最複雜、沒人想做、壓力又大的項目完成。目前任務已告一段落，決定離開。剩下約2年時間，也是讓新任交通局長有發揮空間。 

林志盈指出，現有制度對民間企業人才很不利，像他沒有公務人員資格，請辭後沒有月退俸，還受到旋轉門條款限制，無法到與交通局長業務相關的單位就職。不像學界或公務人員背景的局處首長，離開後還有一個退路。 

他自嘲，「像我這樣的首長，實在很少見」。制度若維持依舊，未來恐怕也沒有民間企業人才想來政府就職。 

林志盈說，他在民間企業工作時學習收穫許多，擔任交通局長就是發揮所長，執行理想的政策。但也感覺像是放電，「現在電池快要沒電了，要回民間企業充電」。至於下一步怎麼走？他說可能先休息一下，再重新出發。 

林志盈昨天在交通局例行記者會中，念了一段陶大偉的歌「媽媽的話」歌詞勉勵自己，「你不要羡慕那有錢的人，有錢的煩惱你一定聽聞。也不要追求那虛榮名聲，爬得愈高就跌得愈深。」 

【2013/02/22 聯合報】

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/feb/22/today-taipei7.htm?Slots=TPhoto

交通局長林志盈請辭 王聲威接任呼聲高

〔記者翁聿煌／台北報導〕台北市交通局長林志盈今年初議會結束時向市長郝龍斌口頭請辭，將留任至二月底，接任人選以公共運輸處長王聲威呼聲最高，王聲威對接任新職說法不證實、不否認，根據以往他的交通理念，繼任後將持續推動綠色及大眾運輸，以及北市公共自行車政策。

王聲威現年五十二歲，台大企管系、台大資訊管理所博士，服務公職廿八年，從公車處科員做起，歷任科長、專門委員、交通裁決所所長、交通局主秘及公車處長現職兩年，學經歷完整。

王聲威曾表示，因應日益繁重的北市交通和高油價，仍需要以大眾及綠色運輸為發展重點，現有的北市公共自行車系統YouBike更是值得繼續推動。

林志盈昨天證實已向郝龍斌提出辭呈，郝未正式批示前，他也不忍心向共處六年的同仁先提，部分同仁也是昨天才聽說，都難以相信。 

林志盈說，選擇辭職是因為階段性任務已完成，他細數任內積極推動的YouBike等重大交通政策，對於敦化南北路的自行車專用道未能獲得市民全然肯定，他願意一肩擔起責任，林志盈鼓勵同仁，不管在那個職務，都要能留下成績。 

http://news.chinatimes.com/focus/501012897/132013022500905.html 

請辭獲准 陳椿亮：心靜如水 

2013-02-25 15:58 新聞速報 【中央社】  

    　台北市長郝龍斌今天批准台北市捷運局長陳椿亮請辭，陳椿亮表示自己「心靜如水」，交接前將堅守崗位到最後。  

    　郝龍斌上午出席2013大內湖科技園區暨南港軟體工業園區新春團拜活動時，會後接受媒體採訪表示，雙子星標案第一順位太極雙星未在預定時間內完成簽約，造成台北市政府困擾，陳椿亮表示願負責請辭，他原則上同意。  

    　關於接任人選，台北市政府發言人張其強表示，將盡快決定。  

    　陳椿亮今天表示，23日他已向郝龍斌清楚表明「願意負起政治責任」，之前也數次提出口頭請辭，這幾天都未和郝龍斌做過聯繫。  

    　他說，請辭獲准後，自己心情是「心靜如水」，無波瀾、無變動，在職務交接前，仍將秉持公務員基本精神，堅守崗位。  

    　由於雙子星案北市府將和第二順位廠商中華工程進行議約，陳椿亮表示，因請辭獲准將不再參與此案，後續將由承辦同仁繼續按照作業程序和中工進行議約及簽約事項，並針對未來作業重點做討論。  

    　陳椿亮說，自己在5、6年前就開始構思退休規畫，同時考量自己患有20多年的糖尿病，未來退休將首重健康生活；同時因為自己熱愛國畫，之後也將重拾繪畫興趣。1020225 

http://news.chinatimes.com/politics/11050202/132013022600701.html

北市府人事地震 郝龍斌定案 先補交通.捷運局長

• 2013-02-26 11:02
• 新聞速報
• 【中時電子報／綜合報導】

   雙子星案重創台北市政府團隊形象，在捷運工程局長陳椿亮請辭獲准之後，郝龍斌今（２６）日上午親自上火線，說明郝團隊小內閣的新人事名單，備受矚目的捷運工程局長職務，將由現任副秘書長蔡輝昇接任，另外新任交通局長職務，由現任公共運輸處長王聲威升任。至於目前還懸缺的副市長職務，會在下一波的人事調整再行宣布。  

   台北市政府從二月之後，就有副市長、交通局長及捷運局長三人變動，除了陳椿亮請辭之外，前副市長陳威仁高升至行政院出任秘書長，交通局長林志盈則是以「階段性任務」已完成辭職獲准。另外，太極雙星與台北市府的聯合開發案紛擾，也讓外界對於參與標案的府會首長點名下台。  

   郝龍斌表示，短期內北市府還會有一些人事更替，將做小幅度改組，包括副市長在內的新人事案，將會盡快公佈。

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7721514.shtml

市府副祕書長 接任北捷局長

聯合晚報╱記者楊正海／台北報導】

2013.02.26 06:13 pm

台北雙子星開發案破局，牽動台北市府小內閣提前改組。市長郝龍斌昨天同意捷運局長陳椿亮辭職，今天上午公布4位新首長名單，其中捷運局長由市府副祕書長蔡輝昇出任，即刻接手雙子星案後續與第二順位中工公司議約的重任。

郝龍斌另公布3位新首長職務，分別是交通局長林志盈請辭獲准，由公運處長王聲威接任；地政局長陳錫禎和消防局長蕭英文，完成階段性任務，分別由副祕書長黃榮峰兼任和新竹市消防局長蔡茂為接任。

郝龍斌日前預告小內閣的將有異動，強調和和台北雙子星開發案無關，主要是因為前副市長陳威仁出任行政院祕書長，交通局長林志盈也因個人生涯規畫請辭，市府團隊戰力和效率需增強，才決定小內閣局部改組。

郝龍斌上午說，雙子星開發案生變，導致市府形象受損，捷運局長陳椿亮堅持負責起政治責任，已經辭職；至於是否還有其他首長須為雙子星案請辭，郝龍斌表示，每個案子都有不同主政單位，陳椿亮已為此負責，本案「到此為止」。

市府上午公布首波小內閣人事改組名單，副市長的人選何時出爐，郝龍斌表示仍在尋找適當的人選，僅表示會在市議會開議前宣布。

郝龍斌表示，新任捷運局長蔡輝昇，曾擔任捷運公司總經理、捷運公司董座，「是我非常倚賴的捷運幕僚」，捷運局未來除了接手雙子星案後續議約，今年、明年的重要工程還包括捷運信義線、松山線通車。

郝龍斌指出，蔡輝昇的副秘書長職缺，將由現任監察院的研究委員薛春明接任。薛是土木工程專家，也曾擔任過監察院調查官，延攬加入市府團隊，有助於市府未來在推動大型工程或標案時，會更嚴謹、也更順暢。

【2013/02/26 聯合晚報】

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7721516.shtml

觀察站／小內閣見老面孔 站穩馬步

【聯合晚報╱記者楊正海／特稿】2013.02.26 02:55 pm

台北市長郝龍斌上午公布第一波小內閣人事改組名單，市府團隊現正陷入雙子星案生變風波，小內閣除了要讓雙子星案最終不致破局，另一目的是要補強戰力，穩住郝龍斌的施政成績；不過第一波名單，大多是老面孔，創新不足，市府團隊似乎只求穩紮穩打。

台北雙子星案，北市府和第一順位投資人太極雙星議約未果，外界批評聲浪不斷，郝龍斌上午在宣布新人事案時，也親口承認市府形象嚴重受損，顯見郝龍斌極不欲見到這宗大規模的聯合開發案，從「新十大建設」政績之首，成為郝市長任期結束後，更上一層樓的絆腳石。

郝龍斌上午公布人事案，也深切檢討雙子星的議約過程，尤其市府在太極雙星議約生變前，已經耳聞太極雙星的財務有狀況，捷運局卻以機密為由，放任不處理，更令郝龍斌無法忍受，外界認為這是導致捷運局長下台的原因。

北市府「小內閣」雖然要改組，但郝龍斌市長任期剩兩年，外界認為，郝龍斌要從府外尋覓人才，難度不小，因此人選大多是內升。從郝龍斌上午公布的名單中，大多老面孔，其中新任的捷運局長蔡輝昇，歷經馬、郝兩位市長，在郝龍斌任內更是一再拔擢，這次更是臨危授命。

郝龍斌從府內尋才，好處是對市政嫻熟度較高，容易上手，尤其重用蔡輝昇、同時找來監察院曾擔任調查官的薛春明擔任副祕書長，襄助雙子星案後續第二順位議約，目的是讓雙子星案「如期如質」繼續進行。 

郝團隊第一波新人事案，看出來守成有餘，不過要增加戰力，幾乎仍有不足，郝龍斌未來兩年任期，攸關他能否在政壇更上層樓，未來若有第二波、甚至第三波人事，各界會更關注。

【2013/02/26 聯合晚報】

 http://news.chinatimes.com/politics/11050202/132013022600959.html

人事究責 郝龍斌：到此為止

中央社 – 2013年2月26日 下午2:34

（中央社記者黃麗芸台北26日電）台北市捷運局長陳椿亮為雙子星案請辭下台，台北市長郝龍斌上午宣布人事調整案，後續是否還有人事究責，他說，到此為止。

郝龍斌上午出席市政會議後記者會，對外宣布台北市政府新的人事調整案，總共有4位局處首長異動，及1位新任副秘書長，會後他接受媒體提問，做出上述表示。

郝龍斌表示，C1/D1雙子星開發案議約過程不順利，造成台北市政府形象受損，台北市捷運局長陳椿亮主動請辭獲准，其職缺將由現任台北市副秘書長蔡輝昇繼任，副秘書長職缺則將由監察院研究員薛春明接任。

關於雙子星開發案僅陳椿亮一人請辭下台負責，外界點名台北市財政局長邱大展等人是否也應究責？郝龍斌表示，北市府案子都有主政單位，針對雙子星案，陳椿亮已負起其主政局處責任，「整個北市府的人事處理到此為止」。

另外，太極雙星團隊背信、延宕市政建設，北市府是否會追究其法律相關責任？郝龍斌說，若其有任何違法或詐欺行為，絕對會追究。

郝龍斌表示，北市府是用非常慎重的態度在處理雙子星案，太極雙星未按時匯入履約保證金，北市府除解約外也沒收保證金，但整個程序和作業有檢討空間。

他說，北市府在2、3週前就獲知太極雙星籌款有問題的訊息，當時也要求其盡快提出履約保證，但捷運局強調此為契約中的議約機密，故未對外公布，才造成外界很大誤解。

郝龍斌表示，雙子星案後續將和第2順位中華工程議約，過程將公開透明，同時相關預警要及時提出，若公部門有任何違法、失職事實者，絕不寬貸，所有過程都會錄音、錄影，確保合法。

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7723693.shtml

都會短評／北市人事無新意 這波穩得住？

【聯合報╱本報記者陳惠惠】

2013.02.27 02:54 am

台北雙子星聯開案生變短短5天，市長郝龍斌火速公布首波小內閣改組名單，還明確表示「人事處理到此為止」，頗有迅速止血的味道。但這波名單，多屬老面孔，還有2位副秘書長臨危受命，以他們對業務的熟悉，或許能解燃眉之急，難免有新意不足之感。

郝龍斌這次請來曾任監察院調查官的薛春明，擔任副秘書長，並協助後續雙子星議約事宜。蔡輝昇則歷經馬英九、郝龍斌兩任市長，並曾擔任捷運公司總經理、董事長，無非是希望雙子星案後續處理，能更小心謹慎。

只是台北雙子星歷經4次流標，太極雙星風光得標，卻因籌不出保證金出局，但在外界對遞補的中華工程能否順利接手，仍存在諸多疑問的情況下，蔡輝昇能否讓雙子星敗部復活，仍在未定之天。

這波改組名單中，地政局長陳錫禎等人異動，原不在外界預期名單內，市府內甚至傳言，陳昨天原本還要視察地政事務所，因人事變動臨時取消。

只不過內定接任地政局長的副秘書長黃榮峰，過去就曾擔任市府地政處處長，這次「回鍋」兼任，也給外界人才難覓之感。

郝龍斌北市長任期只剩2年，攸關的不只是他任內表現，還有未來能否在政壇上更上一樓。這波人事調整，郝龍斌看來不只想穩住局面，也想加強戰力，但在熟悉的老面孔外，各界更等著看後續的人事變動。

【2013/02/27 聯合報】

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7723691.shtml

北市人事改組老面孔 議員不看好

聯合報╱記者周志豪、郭安家／台北報導】

2013.02.27 02:54 am

台北市長郝龍斌昨天公布5市府首長人事，盼讓民眾對施政更有感，不過議員都不看好。

市府發言人張其強表示，郝市長這波人事調整，是針對未來市政規劃所需而定，升任、轉任新職者，過去經歷、經驗與專業背景也在同一領域內表現優異，應符合新職所需。

議員秦慧珠、林奕華均說，「郝就是找不到人了」！內升交通局長的王聲威，回鍋任地政局長的黃榮峰，與轉任捷運局長的蔡輝昇，全是老面孔跑來跑去，用人管道狹窄。

秦慧珠也質疑，其中蔡輝昇負面傳聞不斷，與議會關係又不好，郝卻調他至捷運局收台北雙子星案爛攤，「是非之人到是非之地」，未來台北雙子星案恐怕更難被理性討論。

王世堅也說，捷運局前局長陳椿亮為人正直、具專業素養，新任局長蔡輝昇卻很糟糕，是不折不扣大官僚，蔡應酬喝酒很在行，認真辦事卻不行，這項人事異動現在看來是「狗尾續貂」。

李慶元則認為，蔡輝昇將成市府不定時炸彈。李慶元說，蔡任職北捷時，用人、廣告招標弊端連連，但郝不僅未追究，如今還讓蔡輝昇接手處理利益龐大聯開案；他也點名財政局長邱大展才是最該下台的人。

議員吳思瑤則說，郝龍斌任期最後兩年將角逐總統大選，應四處網羅人才，但這波人事異動也凸顯出優秀人才倦勤，不想留在市府，而繼任局處首長了無新意，可見郝未來的政治路已「莎喲哪啦」。

市府副祕書長蔡輝昇表示，答應接任局長，是為解決現在的問題（指台北雙子星後續議約），外界對他個人質疑，不予置評。

財政局長邱大展則說，相關指控都是對雙子星聯開案不瞭解所致，財政局在全案中僅負責審議財務計畫，擔任評委過程也都是本於專業提出意見，對外界不實指控，近期將陸續提告。

【2013/02/27 聯合報】